 |
A.F.A Asociación de futbol Argentino |
A.F.E Asociación de Futbolistas Españoles |
Abuchear Recriminación de los aficionados con murmullos silvidos o insultos |
Adversario Rival. Jugador o equipo contrario |
Aficionado Simpatizante de futbol y de un club en particular |
Agente Representante. Persona que profesionalmente gestiona el contrato del jugador |
Agresión Acto violento a alguien con la intención de lastimarlo o intimidarlo |
Aguante Valor para pelear que puede tener un hincha o simpatizante contra otro de un club rival |
Alentar Canto a favor de un equipo |
Alineación Formación de un equipo de futbol |
Amateur Futbolista no profesional, juega para divertirse |
Amistoso Partido amistoso |
Amonestación Sanción que impone el arbitro a un jugador |
Arco Portería, marco rectangular formado por dos postes |
Ariete Delantero centro del equipo |
Arquero Guardameta, portero del equipo |
Artillero Goleador, delantero del equipo |
Ascender Subir de categoría. Pasar de una categoría inferior a una superior |
Asistencia Pase del balon a un compañero de equipo |
Autogol Gol que marca un jugador en su propio arco |
Auxiliar Árbritro asistente, juez de línea y cuarto arbitro |
Baja Jugador que no puede ser tenido en cuenta por el entrenador por algun motivo |
Bajar Regresar a posiciones de defensa |
Balompié futbol, Juego entre dos equipos |
Balón Pelota, usada en deportes |
Balón aéreo Es cualquier balón que vaya por alto |
Balón colgado Balón enviado por alto y va a la tribuna |
Balón de oro Trofeo |
Balón dividido Es el balón a disputar entre adversarios |
Banderín Bandera pequeña colocada en un palo en los vertices del lateral y la linea de fondo |
Banquillo Lugar de espera de los jugadores reservas y entrenador |
Barrera Fila de jugadores, uno al costado del otro, que tapan un posible tiro al arco |
Batir Vencer, ganar al equipo contrario. |
Bicicleta Regate consistente en rodear con el pie a la pelota |
Bota Calzado del futbolista |
Bota de oro Trofeo |
Bote neutral Cuando el árbitro para el partido por distintos motivos y hace picar la pelota para no perjudicar ni beneficiar a un equipo |
Brazalete Cinta que rodea el brazo del Capitan |
Cabecear Remantar el balón con la cabeza |
Calambre Contracción espasmódica, involuntaria, dolorosa en el musculo |
Calcio El "Calcio" Liga de futbol italiano |
Calentar Desentumecer los músculos antes de practicar un deporte |
Cambio Sustitución de un jugador por otro |
Camiseta Prenda deportiva que cubre el torzo de los jugador |
Campaña Temporada, periodo de un año deportivo |
Campeón Vencedor del torneo del que se esté hablando |
Campeonato Certamen que se realiza para obtener al mejor equipo |
Campo Terreno de juego |
Cancerbero Portero, arquero |
Cancha Terreno de juego |
Caño Túnel. Acto de conseguir pasar el balón entre las piernas del rival |
Cañonazo Disparo de gran potencia |
Cantera Denominación dada a la estructura de categorías inferiores de un club |
Canticos Expresión del hincha |
Capitán Jugador que representa al equipo ante árbitros |
Carga legal Choque legal con los hombros entre dos jugadores |
Carril Cada una de las dos bandas o franjas laterales de un campo de juego |
Carrilero Jugador que desarrolla su juego principalemente por las bandas |
Catenaccio En italiano "candado". Nombre que se da al estilo cerrado de juego |
Central Jugador que actúa por el centro de la defensa |
Centro del campo Parte central del terreno de juego |
Centrocampista Jugador que actúa por el centro del campo |
Césped Hierba menuda y tupida que cubre el suelo |
Champions League Copa de Europa de clubes |
Chilena Golpe al balón en el que el balón se encuentra en el aire y el jugador lo efectua tirandose de espaldas y pegandole con el pie |
Club Sociedad fundada por un grupo de personas sin fines de lucro |
Contraataque Contragolpe. Acción ofensiva contra el avance del equipo contrario |
Debutar Jugar por primera vez en un equipo |
Defensa Es la línea del equipo formada por los jugadores que se dedican a defender |
Definición Claridad en el ataque y por ende en el gol |
Delantera Es la línea del equipo de futbol formada por los jugadores ofensivos |
Delantero Es el jugador cuya misión principal es atacar y hacer goles |
Derechazo Golpe dado con el pié derecho |
Derrota Acción y efecto de perder |
Desbordar Acción de pasar a un rival |
Descanso Intermedio de 15 minutos en el desarrollo de un partido |
Descender Bajar un equipo a una categoría inferior |
Descuento Período de tiempo que por interrupción de un partido agrega el arbitro |
Desmarcar Desplazarse para burlar al contrario que lo está marcando |
Despejar Resolver una situación comprometida alejando la pelota lo más rápido posible |
Desplazamiento de balón Movimiento o traslado de posición del balón |
Desviar Apartar, alejar el balón del camino |
Dirigente Persona que dirige un club |
Disparar Lanzar el balón con fuerza hacia la meta contraria |
Efectividad Capacidad de lograr el efecto que se desea a su maxima expresión |
Eficacia goleadora Alto grado de acierto por parte de un jugador |
Eliminatoria Competición selectiva para un campeonato a disputarse |
Empalar Golpear la pelota acertadamente con el pie |
Empatar Obtener igual puntuación o igual marcador |
Encarar Enfilar hacia el arco contrario |
Encerrarse Retroceder todo el equipo voluntariamente y quedar acorralado |
Encontronazo Choque, encuentro sorprendente o inesperado |
Encuentro Partido |
Entrada Billete que sirve para entrar en un campo de futbol |
Entrega Accion de esmero de un jugador para su equipo |
Entrenador Es la persona encargada de preparar fisica y tácticamente a los jugadores |
Entrenamiento Sesión de trabajo del equipo dirigida por el entrenador |
Entrenamiento a puerta cerrada Entrenamiento que solamente podrán presenciar los jugadores y el cuerpo tecnico |
Escudo Es el logotipo que representa a un club de futbol |
Esférico El balon o la pelota |
Estadio Recinto con tribunas para los espectadores |
Eurocopa Competición europea de selecciones de selecciones |
Expulsar Echar a un futbolista o al entrenador fuera del terreno de juego |
Extremo Jugador de carácter ofensivo que desarrolla su juego por una de las bandas |
F.I.F.A Siglas para Fédération International de Football Association. Federación Internacional de futbol Asociación. Es la institución que gobierna las federaciones de futbol en todo el mundo. Fundada en mayo de 1904 |
Fair play Término inglés que significa "juego limpio" |
Falta Infracción de las reglas del futbol |
Federación Organismo oficial en el que se agrupan los clubes de futbol |
Fichar Conseguir un club. Contratar o comprometerse a actuar como jugador o como técnico en algún club y desarrollar en él su actividad deportiva |
Filial Equipo que depende de otro club principal |
Final Última y decisiva competición o partido en un campeonato |
Finalista Cada uno de los equipos y jugadores que llegan a la final. |
Fuera de banda Salida del balón del terreno de juego por una de los laterales |
Fuera de juego . Un jugador estará en posición de fuera de juego sí se encuentra más cerca de la línea de meta contraria que el balón y el penúltimo adversario. Un jugador no estará en posición de fuera de juego si se encuentra en su propia mitad de camp |
Fuera de juego posicional Según las normas del futbol, "Un jugador en posición de fuera de juego será sancionado solamente si en el momento en que el balón toca o es jugado por uno de sus compañeros, se encuentra, a juicio del árbitro, implicado en el ju |
Fusilar Disparar a portería potentemente |
futbol Juego entre dos equipos, puedes ser profesional o amateur |
futbol base Se demonina así la red de categorías inferiores |
futbol sala Modalidad del futbol, que se juega en un recinto mas pequeño y puede ser la superficie de cesped sintético o pista |
Gambeta Gambetear es esquivar o pasar a un contrario con la pelota dominada |
Ganar Hacer más goles que el equipo contrario |
Ganar la espalda Acción en la que un jugador se deshace de una marca por detrás del que lo marca |
Gol Entrada del balón en el arco |
Gol anulado Gol invalidado por el árbitro |
Gol de oro El gol de oro fue un método para determinar el ganador de un partido empatado y consistia que en el tiempo adicional si un equipo hacia un gol ganaba y no se llegaba a terminar el tiempo suplementario |
Gol del honor es el gol que hace un equipo que está perdiendo por goleada |
Gol en contra Gol en nuestro propio arco |
Goleador Jugador de características principalmente ofensivas y que mete muchos goles |
Golear Hacer muchos goles al otro equipo |
Guardameta Es el arquero |
Hacer la cama Conspirar, trabajar en secreto para perjudicar a un compañero al al Técnico |
Hachazo Entrada muy fuerte, golpe violento sin intención de jugar la pelota |
Hat-trick Triplete. Anglicismo para indicar que un mismo jugador ha anotado tres goles en un mismo partido |
Hincha Partidario , simpatizante de un equipo de futbol |
Hinchada Multitud de hinchas. Conjunto de afionados |
Hoollighan Se denominó así a los aficionados violentos |
Inauguración Acto de inaugurar |
Incorporación Fichaje. Acción y efecto de incorporar a un jugador |
Independiente Club de futbol de la Argentina |
Individualista Jugador que intenta destacarse sólo |
Infiltrar Inyectar un medicamento antiinflamatorio en una articulación lesionada o en un músculo doloroso. Muchos futbolistas suelen recibir este tratamiento antes de un partido cuando no han tenido tiempo suficiente para recuperarse de su lesión |
Infracción Transgresión de cualquiera de las reglas del juego |
Intermediario Persona que media en las negociaciones para la compra o venta de un jugador |
Internacional Futbolista que es convocado y actúa con la selección |
International Board Más alto organismo legislativo del futbol mundial. Se encarga de elaborar las reglas del futbol y de hacerlas oficales con apoyo de la FIFA. |
Invicto Aquel equipo que no ha sido derrotado en el campeonato o torneo que está disputando |
Izquierdazo Disparo potente con la pierna izquierda |
Juego aéreo Forma de jugar en la que abundan los centros |
Juego limpio Traducción del inglés "fair play" |
Juego peligroso Juego antireglamentario que implica riesgo físico al adversario |
Juego sucio Opuesto al "fair play", juego limpio |
Juez de línea Árbitro auxiliar. Cada uno de los dos ayudantes del arbitro |
Jugada Acción en la que intervienen uno o más jugadores en un partido |
Jugada preparada Jugada realizada en un partido de forma mecánica y practicada en la semana |
Jugador número doce La hinchada de Boca Juniors |
Jugar al fuera de juego Forma de jugar de algunos equipos que buscan dejar fuera de juego al adversario |
KEEPER Goal Keeper. Término inglés para denominar al arquero |
L.F.P O "L.F.P". Siglas para Liga (Nacional) de futboltbol Profesional. Es el organismo oficial encargado de organizar la liga de futboltbol española. |
L.N.F.P. O "L.F.P". Siglas para Liga (Nacional) de futbol Profesional. Es el organismo oficial encargado de organizar la liga de futbol española |
Larguero Barra horizontal o travesaño |
Lateral Jugador de características fundamentalemente defensivas y con posibilidades de atacar, generalmente el n° 3 y 4 |
Ley de la ventaja Norma dentro de los poderes de decisión del árbitro que permite seguir una jugada al equipo que le cometen una falta |
Líbero También "libre". Jugador de características fundamentalmene defensivas que, libre de realizar marcajes concretos, se ocupa de cubrir los huecos dejados por otros defensas y de intentar finalizar la jugada del rival cuando desborda a sus compañeros |
Líder Jugador que por sus virtudes o personalidad lidera el grupo |
Liga de campeones En la actualidad denominada Champions League |
Línea de banda Cada una de las dos líneas longitudinales, de la cancha |
Línea de fondo Cada una de las dos líneas situadas en el fondo de la cancha |
Línea de gol Es la línea situada bajo los palos de ambos arcos |
Local Jugador y equipo que juegan un partido en su estadio |
Mánager Gerente de un club o apoderado de jugadores |
Mano de Dios La "Mano de Dios" es la mano de Diego Maradona con la que le hizo los goles a los Ingleses |
Marcador Resultado del partido |
Marcar Meter un gol. |
Matar el balón Detener un balón en movimiento de forma seca |
Medialuna Parte frontal del área con forma cirular |
Mediapunta Es el jugador que juega un poco más adelantado pero no es delantero |
Medias Parte inferior del uniforme de futbolista |
Medio Jugador que ocupa la posición de Centrocampista |
Mediocampo La parte central del terreno de juego |
Merchandising Todo el material publicitario que se vende |
Meta Cada una de las dos arcos o puertas |
Mundial Máxima competición futbolística que enfrenta a los selecionados de los paises |
Nacionalizado Jugador que juega en el equipo en el que milita de un país extranjero sin ocupar plaza de extranjero, tras superar una serie de requisitos. |
Naranja mecánica Así se denominaba a la selección holandesa de futbol de los años 70 |
Newell´s ´Club de futbol Newell's Old Boys de Rosario |
NOTA Las letras que no se mencionan, es que no hay palabras futbolisticas que empiezen con esa letra |
Nueve posición del campo que ocupa el delantero centroatacante |
Nueve metros Distancia reglamentaria a la que deben situarse los jugadores alrededor del lugar donde se saca el balón |
O'Rey Apodo con el que se conocía a Pelé |
Obstrucción Impedir el paso de un adversario |
Ocasión Acción ofensiva con oportunidad de gol pero que no se concreta |
Off side Término inglés que se traduce como "Fuera de juego" posicion adelantada |
Olfato goleador Capacidad de un jugador que se caracteriza por estar siempre en el lugar justo para hacer un gol |
Once metros Es la distancia entre la linea de gol y el punto del penal |
Orsai Término con el que se conoce al fuera de juego |
Palco Parte del estadio donde se sientan los directivos y personas con cargos oficiales |
Paliza Victoria de un equipo con una gran diferencia de goles y de juego |
Palo Poste o travesaño del arco |
Palomita Cabezaso que se realiza arrojandose al vacio |
Pantalón Parte inferior del uniforme de futbolísta |
Paravalanchas Caño en forma de arco pequeño que sirve para que no se produzcan avalanchas en las tribunas |
Pareja atacante Dupla de delanteros de un equipo |
Partido Competencia concertada entre jugadores de distintos bandos |
Partido amistoso Partido de carácter no competitivo disputado entre dos equipos |
Partido de alto riesgo Partido en el que la afición de uno o ambos equipo tienen mucha rivalidad |
Partido de ida Primero de dos partidos en los que se enfrentan dos equipos |
Partido de vuelta Segundo de los dos partidos en los que se enfrentan dos equipos |
Pase Cesión voluntaria del balón a un compañero |
Pase a un toque Pase realizado tras recibir el balón sin pararla |
Pase corto Pase entre jugadores compañeros cercanos en la cancha |
Patada Golpear con el pie o la pierna a otro jugador |
Pelota Balón |
Peña Grupo de aficionados que se asocian de forma explícita o implícita y que comparte un sentimiento hacia un club. NormalAgrupación de aficionados de un club de fútbol |
Pena máxima Otra forma de llamar al penal |
Penal Tiro libre directo ejecutado desde el punto de penal |
Penalizar Castigar o sancionar una accion antirreglamentaria |
R.F.E.F Real Federación Española de futbol |
Rabona Golpe al balón hacia adelante cruzando con las piernas |
Rectángulo de juego Terreno o campo de juego |
Reglamento Normas y reglas que regulan el futbol |
Rematar Disparar al arco para finalizar una jugada |
Remate de cabeza Golpear el balón con la cabeza hacia el arco |
Sabaleros Los Hinchas de Colon de Santa Fé |
Sacar la pelota Despejar el balón |
Sala de prensa Recinto destinado para los periodistas |
Sala de trofeos Sala o recinto donde se guardan las copas y medallas |
Saque de banda Lanzamiento del balón utilizando las manos |
Saque de puerta Reemprender el juego cuando el balón ha salido por la línea de fondo |
Scudetto Tïtulo de la liga Italiana |
Seguidor Aficionado de un club |
Selección nacional Grupo de jugadores escogidos por un seleccionador para representar a la federacion de un pais |
Seleccionador Técnico que escoge y entrena a los jugadores |
Semifinal Ronda anterior a una ronda final |
Silbidos Manifestación del público en forma de reproche |
Simpatizante Aficionado de un club |
Simular Fingir o hacer teatro sobre algún dolor producido por una falta |
Sistema de juego Tácticas y estrategias que utiliza un equipo |
Sobrecarga muscular Exceso de ejercicio que origina molestias en un músculo |
Soccer Denominación que recibe el futbol en los Estados Unidos |
Socio Miembro de una sociedad deportiva o club sin fines de lucro |
Sponsor Patrocinador que aporta dinero a cambio de una publicidad |
Subcampeón Equipo o jugador que finaliza en segundo lugar |
Tabla Cuadro de clasificación de un campeonato donde se indican los puntos de los equipos |
Tacos Pase a un compañero o autopase con el taco del pié |
Táctica Conjunto de estrategias y filosfías de futbol que tienen los Técnicos. |
Tanto Gol |
Tarjeta Cartulina rectangular de color que utiliza el árbitro para amonestar a los jugadores |
Tarjeta amarilla Cartulina de color amarillo que muestra un árbitro para advertir a un jugados |
Tarjeta roja Cartulina de color rojo que muestra un árbitro para expulsar a un jugador |
Técnica Habilidad en el manejo del balón. |
Técnico Entrenador |
Teleespectador Aficionado que sigue un partido a través de la televisor |
Terreno de juego Espacio destinado a la práctica del futbol |
Testarazo Remate de cabeza fuerte |
Tifossi Aficionado entusiasta y seguidor en el futbol italiano |
Tiro libre directo Dícese de cualquier reanudación del juego partiendo de balón parado a consecuencia de una falta o fuera de juego. El balón puede ser introducido en la portería directamente sin necesidad de un segundo toque |
Tiro libre indirecto Dícese de cualquier reanudación del juego partiendo de balón parado a consecuencia de una falta por juego peligroso o por cesión al portero principalmente. Implica que el balón haya de ser tocado por al menos dos jugadores antes de e |
Tobillera Venda elástica con la que se sujeta el tobillo |
Toque Toque es sinónimo de pase |
Torcida Aficionados de un club. Término importado de Brasi |
Ultras Aficionados radicales de un equipo |
Uniforme Traje oficial distintivo de un equipo |
Utillero Persona encargada de cuidar y disponer el material y las prendas de los jugadores |
Variante Cambio de jugadores |
Vencer Ganar, derrotar al rival |
Vendaje Conjunto de vendas que porta un jugador como medida de seguridad |
Vestuario Lugar donde se cambian los jugadores |
Visitante Equipo que juega en un estadio que no es el suyo |
Volante Jugador que juega en la mitad de la cancha, los hay ofensivos y defensivos |
Volea Golpe dado al balón en el aire justo antes de que pique |
Zapatazo Disparo potente y duro |
Zidane Jugador de futbol francés |
Zurdazo Disparo realizado con la pierna izquierda |
Zurdo Jugador que acostumbra a tocar el balón con su pie izquierdo |
Cargando...